http://convocatis.net/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Stabat_Mater 2026-04-21T15:25:11Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.28.2 http://convocatis.net/wiki/index.php?title=Stabat_Mater&diff=2821&oldid=prev 2017-07-04T07:45:08Z

<p></p> <a href="http://convocatis.net/wiki/index.php?title=Stabat_Mater&amp;diff=2821&amp;oldid=1425">Show changes</a>

Convocatis http://convocatis.net/wiki/index.php?title=Stabat_Mater&diff=1425&oldid=prev 2017-06-30T12:03:12Z

<p>Created page with &quot;&lt;!--RID329--&gt;<a href="/wiki/index.php/Category:Content" title="Category:Content">Content</a> <a href="/wiki/index.php/Category:Latvie%C5%A1u_Pamatl%C5%ABg%C5%A1anas" title="Category:Latviešu Pamatlūgšanas">Category:Latviešu_Pamatlūgšanas</a> <a href="/wiki/index.php/Category:Latvie%C5%A1u" title="Category:Latviešu">Category:Latviešu</a> <a href="/wiki/index.php/Category:Christian" title="Category:Christian">Category:Christian</a> <a href="/wiki/index.php/Category:Catholic" title="Category:Catholic">Category:Catholic</a> ----Latīņu val. -&gt;latvie...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>&lt;!--RID329--&gt;[[Category:Content|Content]]<br /> [[Category:Latviešu_Pamatlūgšanas]]<br /> [[Category:Latviešu]]<br /> [[Category:Kristiešu]]<br /> [[Category:Katoļu]]<br /> ----Latīņu val. -&gt;latviešu<br /> <br /> <br /> <br /> 1. Stabat mater dolorosa<br /> <br /> Iuxta crucem lacrymosa,<br /> <br /> Dum pendebat filius.<br /> <br /> <br /> <br /> 2. Cuius animam gementem<br /> <br /> Contristantem et dolentem<br /> <br /> Pertransivit gladius.<br /> <br /> <br /> <br /> 3. O quam tristis et afflicta<br /> <br /> Fuit illa, benedicta,<br /> <br /> Mater Unigeniti! <br /> <br /> <br /> <br /> 4. Quae moerebat et dolebat<br /> <br /> Pia mater, cum videbat<br /> <br /> Nati poenas incliti. <br /> <br /> <br /> <br /> 5. Quis est homo, qui non fleret,<br /> <br /> Matrem Christi si videret<br /> <br /> In tanto suplicio?<br /> <br /> <br /> <br /> 6. Quis non posset contristari,<br /> <br /> Christi matrem contemplari<br /> <br /> Dolentem cum Filio? <br /> <br /> <br /> <br /> 7. Pro peccatis suae gentis<br /> <br /> vidit Iesum in tormentis<br /> <br /> Et flagellis subditum.<br /> <br /> <br /> <br /> 8. Vidit suum dulcem natum<br /> <br /> moriendo desolatum,<br /> <br /> Dum emisit spiritum. <br /> <br /> <br /> <br /> 9. Eia Mater, fons amoris,<br /> <br /> Me sentire vim doloris<br /> <br /> Fac, ut tecum lugeam. <br /> <br /> <br /> <br /> 10. Fac, ut ardeat cor meum!<br /> <br /> In amando Christum Deum,<br /> <br /> Ut sibi complaceam! <br /> <br /> <br /> <br /> 11. Sancta Mater, istud agas<br /> <br /> Crucifixi fige plagas<br /> <br /> Cordi meo valide! <br /> <br /> <br /> <br /> 12. Tui nati vulnerati<br /> <br /> Tam dignati pro me pati<br /> <br /> Poenas mecum divide! <br /> <br /> <br /> <br /> 13. Fac me tecum pie flere,<br /> <br /> Crucifixo condolere<br /> <br /> Donec ego vixero. <br /> <br /> <br /> <br /> 14. Iuxta crucem tecum stare<br /> <br /> Et me tibi sociare<br /> <br /> In planctu desidero. <br /> <br /> <br /> <br /> 15. Virgo virginum praeclara,<br /> <br /> Mihi iam non sis amara<br /> <br /> Fac me tecum plangere. <br /> <br /> <br /> <br /> 16. Fac ut poretm Christi mortem<br /> <br /> Passionis fac consortem<br /> <br /> Et plagas recolere.<br /> <br /> <br /> <br /> 17. Fac me plagis vulnerari<br /> <br /> Fac me cruce inebriari<br /> <br /> Et cruore Filii.<br /> <br /> <br /> <br /> 18. Flammis ne urar succensus<br /> <br /> Per te, Virgo, sim defensus<br /> <br /> In die Iudicii!<br /> <br /> <br /> <br /> 19. Christe, cum sint hinc exire,<br /> <br /> Da per matrem me venire<br /> <br /> Ad palmam victoriae!<br /> <br /> <br /> <br /> 20. Quando corpus morietur<br /> <br /> Fac, ut animaqe donetur<br /> <br /> Paradisi gloria!<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> ----J. Lulles atdzejojums:<br /> <br /> <br /> <br /> 1. Reiz tur, Golgātā pie krusta<br /> <br /> Māte dziļas sāpes juta<br /> <br /> Bija piesists viņas dēls. <br /> <br /> <br /> <br /> 2. Mātes sirdi saplosīto,<br /> <br /> Vaidu, sāpju sasaistīto<br /> <br /> cauri dūra zobens ass. <br /> <br /> <br /> <br /> 3. Ak, cik dziļās sāpēs triekta<br /> <br /> un cik lielu bēdu liekta<br /> <br /> Bija Visusvētākā! <br /> <br /> <br /> <br /> 4. Ai, kā augtin auga sāpes,<br /> <br /> Vēl tik nesen cildinātā<br /> <br /> Dēla mokas vērojot!<br /> <br /> <br /> <br /> 5. Vai ir kāds, kas klusēt spētu,<br /> <br /> Redzot Kristus Māti svēto,<br /> <br /> Tādu moku pārņemtu? <br /> <br /> <br /> <br /> 6. Vai tad nespēj apbēdināt,<br /> <br /> Līdzjūtību uzmodināt<br /> <br /> Jēzus mātes ciešanas? <br /> <br /> <br /> <br /> 7. Tā par ļaužu padarīto<br /> <br /> Skatījusi virvēs pīto,<br /> <br /> Jēzu, pletnēm nodotu! <br /> <br /> <br /> <br /> 8. Raudzījusi savu mīļo<br /> <br /> Vientulībā, pamestībā<br /> <br /> Tēvam garu atdodam! <br /> <br /> <br /> <br /> 9. Svētā Dieva mīlas sēkla!<br /> <br /> Ļauj man izjust sāpju spēku,<br /> <br /> Lai ar Tevi raudu es! <br /> <br /> <br /> <br /> 10. Iededz sirdī liesmu kvēlu,<br /> <br /> Lai es, mīlot Dieva dēlu<br /> <br /> Savu mieru atrastu! <br /> <br /> <br /> <br /> 11. Svētā Māte, ļoti lūdzu,<br /> <br /> Iespied krusta rētas sūrās<br /> <br /> Dziļi, dziļi sirdī man! <br /> <br /> <br /> <br /> 12. Jēzus mīlēja tā mani,<br /> <br /> Ka pat nekaunējās nāves.<br /> <br /> Ļauj Tev sāpes līdzi just. <br /> <br /> <br /> <br /> 13. Liec, ka es Tev līdzās raudu,<br /> <br /> Baudu Jēzus sāpes skaudrās,<br /> <br /> Kamēr vien vēl dzīvošu! <br /> <br /> <br /> <br /> 14. Līdzās Tev pie krusta stāvēt,<br /> <br /> Līdzi jūtot Tavas sāpes,<br /> <br /> Ilgojos no visas sirds. <br /> <br /> <br /> <br /> 15. Svētā jaunava visskaidrā,<br /> <br /> Neesi ar mani naidā,<br /> <br /> Ļauj, ka raudu līdzās Tev! <br /> <br /> <br /> <br /> 16. Liec man izjust Jēzus nāvi,<br /> <br /> Būt par viņa sāpju brāli<br /> <br /> Un tās vienmēr pārdomāt! <br /> <br /> <br /> <br /> 17. Liec, ka arī mani šausta,<br /> <br /> Piedzirda no moku kausa<br /> <br /> Un ar Jēzus asinīm! <br /> <br /> <br /> <br /> 18. Lai es nesadegtu liesmās,<br /> <br /> Māte, lūdzu, tiesas dienā<br /> <br /> Esi mana aizstāve! <br /> <br /> <br /> <br /> 19. Tā kā miesa baudīs nāvi,<br /> <br /> Jēzu, ļauj caur Svēto Māti<br /> <br /> Gūt dzīvību mūžīgo! <br /> <br /> <br /> <br /> 20. Kad būs miesa apskaidrota,<br /> <br /> Liec, lai arī mani rotā<br /> <br /> Paradīzes godība! Āmen!</div>

En-editor